春 望

国破山河在

①

，城春草木深

②

。

感时花溅泪

③

，恨别鸟惊心

④

。

烽火连三月，家书抵万金

⑤

。

白头搔更短

⑥

，浑欲不胜簪

⑦

。

【注解】 ① 国破：指国都长安沦陷。山河在：只有山河依旧。 ② 城：指长安城。深：茂盛，茂密。这句的意思是说春天来了，长安城里却草木丛生，满目荒凉。 ③“感时”句：因感伤时局的不安，所以看到花开也会落泪。④“恨别”句：因悲恨与亲人别离，所以听到鸟鸣也觉惊心。 ⑤“烽火”两句：意思是说今年入春以来，战火持续了三个月，从未间断过，获得一封家书，真是抵得上万金了。烽火：战火。连：连续。三：泛指多数。 ⑥ 短：稀少。⑦ 浑：简直，甚至。不胜簪（zān）：因头发稀少而不能插簪了。簪，古人用来绾住头发的一种首饰。